ACCORDO DI ST. JAMES

Londra, St. James Palace
12 Giugno 1941

RISOLUZIONE

I Governi di Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, Canada, Australia, Nuova Zelanda, Sud Africa, Belgio, il Governo Provvisorio della Cecoslovacchia, i Governi di Grecia, Lussemburgo, Olanda, Norvegia, Polonia, Jugoslavia e i Rappresentanti del Generale De Gaulle, leader degli uomini liberi di Francia,

Impegnati insieme nella lotta contro l’aggressione Tedesca, concordano quanto segue:

1. Essi continueranno a combattere contro l'oppressione tedesca e italiana fino alla vittoria e si aiuteranno reciprocamente al limite delle proprie possibilità;

2. Non ci potrà essere pace e prosperità finché i Popoli liberi saranno costretti con la violenza a sottomettersi alla dominazione della Germania e dei suoi alleati o a vivere sotto la minaccia di tale costrizione;

3. L'unico modo per ottenere una pace durevole è la cooperazione fra tutti i Popoli Liberi, in un mondo nel quale, debellata ogni minaccia di aggressione, si possa finalmente godere del benessere sociale ed economico con la ferma volontà di lavorare insieme, sia in guerra che in pace, per raggiungere tale obbiettivo.

Fonte del documento:
Trial of War Criminals Before the Nuernberg Military Tribunal under Control Council Law No. 10
Vol XV Procedure, Practice and Administration
Washington, DC : Government Printing Office, 1946-1949

© 1996 The Avalon Project

Traduzione di UGO PERSIANI